Document commits must match name option for trusted commit authors pre-hook

No documentation for "commits must match name" option in trusted commit authors pre-hook. So lets document it and make it clearer what the pre-hook actually matches against.