This also happens when opening the Log Work page. An error like the one below will show up in the logs.
Behaviours are not compatible with Tempo. Therefore it does make sense that a call to validators.json will return a 404. Maybe we should handle better that case.