IssueContext-like access to request type name in SD behaviours

Rather than create numerous SD mappings for a series of minimally-differing behaviours, customers should have a convenient means to access the request type and portal of an issue programmatically, across both server-side scripts and initialisers.