When there are no performance data in one node it is not possible to see other’s node performance data

Steps to reproduce:
1 - Start Jira instance with 2 nodes
2 - Create a job in Node1 an then execute it
3 - IF you click on performance data it is displayed successfully
4 - Access Jira using Node2
5 - Open the performance data of the previous created job
6 - The data is not shown since it is data collected from Node2, that does not have executions yet, so the problem here is because the user cannot select others nodes or all nodes option because the option is not displayed in the UI:

Maybe the solution here could be to always call the endpoint with "All nodes" option