JQL function jiraUserPropertyEquals does not return results if user is inactive

Summary

The JQL function jiraUserPropertyEquals does not return results for users who are inactive, even though those users have the specified property

Steps to Replicate

1. Add a property for a user (user A)
   
2. Have user A be involved in a ticket in some way (assignee, reporter, etc)
3. Deactivate user A so that it shows 'Inactive' in the User Management screen
   
4. Run a JQL search using jiraUserPropertyEquals, specifying the property that user A has (for testing purposes, we searched for issues where the reporter is user A)

Expected Results

Search returns tickets that user A reported

Actual Results

Search returns no results

Despite user A having reported issues before